Oncool.ru

Строй журнал
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Оторвался провод от телефонной розетки

Подключение телефонной розетки rj11, схема

На самом деле, мы по большей части знакомы с механизмом подключения телефонной розетки. По сути, здесь нет ничего трудного. Если иметь базовую подготовку или даже теоретические знания, то можно управиться за полчаса с учетом прокладки проводов.

Виды телефонных розеток

Собираетесь подключить телефон? Для ответа на вопрос о том, как это сделать, сначала надо определиться с разновидностью розетки. Еще несколько лет назад этот вопрос не был бы задан, поскольку существовал только один тип — РТШК-4. В каждом доме, где был телефон, устанавливались именно такие стандартные приборы. Сегодня советские укоренившиеся стандарты сменились европейскими — RJ11 и RJ12.

RJ11 используется в квартирах и домах. Оснащен он всего двумя проводами.

RJ12 подключается к четырем проводам. Его используют в качестве разводки офисных АТС с многочисленным количеством каналов. Если вы планируете устанавливать телефон у себя дома, то лучше ориентироваться на RJ11.

Способы монтажа телефонной розетки

При наличии минимальных знаний, подключить самостоятельно телефонную сеть можно минут за 5-10. Есть два способа установки – открытый и закрытый. Открытый способ подразумевает установку на поверхности без удаления отделочного слоя.

Например, если вы уже полностью сделали ремонт и теперь необходимо провести телефон, то розетку устанавливают прямо на обои или краску. Кабель – канал при этом прячется под плинтус. Открытый способ крепления может осуществляться, вообще, без монтажа на стене — розетка может находиться на полу.

В ней находится 4 винта. Два, находящихся ближе всего к разъему, трогать не нужно. Провод крепится в двух оставшихся винтах. Далее прокладывается изоляция — жилы присоединяются к зажиму и прижимаются винтами. После этого крышка корпуса закрывается. Работа готова.

Скрытый способ монтажа подразумевает прокладку провода телефона до того, как будет подключена розетка. В этом случае, планируется место ее расположения.

Иногда скрывают провода в стене, а розетку выносят наружу. Визуально такой способ крепления напоминает стандартные электрические розетки. Скрытый и открытый способы монтажа называют внешним и внутренним. В целом принципиальных отличий у них не существует.

Подключение телефонной розетки RJ11

Перед тем как приступить к монтажу, следует приготовить базовый набор инструментов и материалов:

  • провода сечением 0,3-0,5 мм. с двумя жилами;
  • острый предмет для удаления изоляции. Подойдет кухонный нож или плоскогубцы;
  • плоская и крестовая отвертка;
  • тестер для измерения напряжения в проводах;
  • резиновые перчатки.

Современные розетки для телефона выпускаются разных размеров и цветов. Чтобы самостоятельно подключить RJ11, нужно придерживаться следующей схемы:

  • резиновые перчатки. Это обязательная мера — в телефонных проводах есть напряжение от 60 до120 Вольт. Оно не причинит вреда здоровью, но может доставить дискомфорт;
  • затем нужно избавиться от изоляции. Ее снимают на такую длину, чтобы она была достаточной для подключения. Удалять изоляцию предполагается очень аккуратно, поскольку если повредить жилу, то она будет переламываться, что приведет к неисправности. В дальнейшем вы забудете, что поломку в другом месте, что отнимет массу времени;
  • на следующем этапе, присоединяем розетку к источнику питания. В приборе представленного вида, провода прикрепляются к контактам, расположенным посередине. При этом можно руководствоваться следующей схематической зарисовкой:
  • далее вам потребуется тестер. Можно использовать и мультиметр. Он нужен для точного определения полярности проводов, т. е. где «+», а где «-». Минус при этом обозначается красным цветом, а плюс – зеленым. Многие утверждают, что определение полярности вовсе не обязательно в случае подключения телефона, но на практике доказано, что если полярность изначально определена неверно, то аппарат будет работать с помехами;
  • следующий этап предполагает закрепление оголенных проводов между вилками в корпусе розетки. Пазы, к которым крепятся провода, имеют специфическую характерную форму, чтобы провода лучше держались. После закрепления не нужно заматывать места стыков изолентой;
  • последний этап – закрепление корпуса. Некоторые корпуса имеют автоматические защелки или требуется закрепление корпуса винтами. Поскольку мы говорим про внешний монтаж, то розетку можно прикрепить двухсторонним скотчем к стене или полу.
  • Монтаж для внутренней розетки слегка отличается. Сначала в стене проделывается отверстие, которое будет идентично ее размеру. Затем монтируется подрозетник, чтобы в будущем при установке новой, можно было быстро сменить ее. Кабель крепится по аналогии с показанным выше методом.

Подробнее о подключении телефонной розетки можно посмотреть на видео:

На что обратить внимание при подключении телефонной розетки

Телефонная розетка стандарта RJ11 или RJ12 содержит 2 и 4 контакта. Они выглядят, как небольшие металлические вилки. Кабель крепится между зубьями вилки. Все аппараты закрепляются только к двум контактам. Профессионалы могут использовать для закрепления кроссировочный нож, но в бытовых условиях подойдет обычный кухонный. Совершенно не обязательно тратить деньги на специальный инструмент, если подключение придется проводить один или максимум два раза.

Оплетка с кабеля снимается примерно на 4 см. Жилы при этом должны быть раздвинуты друг от друга.

Многие не покупают современные розетки RJ11, поскольку остались комплектующие еще с советского периода. Вот некоторые обозначения, которые наверняка вам пригодятся:

  • РТШК — это советский стандарт. Сейчас такие приборы уже не выпускаются, но функционировать телефонный аппарат может и сегодня с их помощью. Они имеют 4 контакта и ключ;
  • КСПВ — провод на медной основе, состоящий из одной жилы. Она покрыта изоляцией из полиэтилена. В большинстве случаев, такой кабель выпускается стандартного белого цвета. Его используют для внутренней прокладки в доме или квартире;
  • ТРП — распределительный кабель, предназначенный для прокладки телефонной линии. Этот провод однопарный, который состоит из медной жилы, изолированной полиэтиленом. Имеет разделительное основание.

Как работать по схеме

Итак, большинство профессионалов работают во время подсоединения телефона по схеме. Если вы используете аппарат старого стандарта, а не европейского, то лучше купить универсальную розетку. В ней вмонтирован современный соединитель и разъем из четырех контактов. Пятый – пластмассовый язычок. Подключение розетки старого типа аналогично описанному выше варианту с подключением RJ11 или RJ12. Два провода разводки подсоединяются к контактам, расположенным около пластикового язычка.

Читать еще:  Плотность тока проводимости в диэлектрике

Помимо перечисленных стандартов RJ11 и RJ12, есть еще стандарт RJ25. Она оснащена шестью контактами. Такие розетки не устанавливаются дома, но бывают ситуации, когда по незнанию все же приобретаются. Если это произошло, то телефонный аппарат нужно будет подключать к третьему и четвертому контакту, как показано на картинке:

К этим контактам подключен красный и зеленый провод, поэтому их будет легко найти. К розеткам любого подтипа подключаются стандартные кабели.

Как мы видим, ничего сложного в самостоятельном подключении телефонной розетки нет. Желаем удачи!

Подключение телефонной розетки

Сегодня основным средством связи для большинства людей стал мобильный телефон. Но в нашей жизни часто хорошо забытое старое приобретает особую ценность. Взять хотя бы авто известных марок, выпущенные несколько десятков лет тому назад. Вот и проводная связь медленно, но верно дрейфует в сторону атрибутов роскоши. По этой и ряду других причин, которые в основном у каждого свои, от проводной телефонии не отказываются.

А многие при оказии ею обзаводятся. Телефонная розетка – обязательный атрибут этой линии связи. Эта статья написана в помощь тем, кто намерен обзавестись проводным телефоном. Если есть опасения в том, что мастер установит розетку как-то не так, прочитав статью, каждый наверняка сможет самостоятельно выполнить эту инсталляцию.

Какими бывают телефонные розетки старого образца

Среди электроприборов существует тенденция уменьшения габаритов и массы. Поэтому и телефонные аппараты в их современном виде уменьшены до размеров телефонной трубки. Но любители стиля ретро пользуются телефонными аппаратами с дизайном начала ХХ века. А принцип работы проводной связи остался неизменным:

  • все та же Автоматическая Телефонная Станция (АТС);
  • телефонный кабель с многочисленными жилами, протянутый от АТС к распределительному щитку дома;
  • двужильный провод ТРП, называемый «лапшой», проложенный в каждую квартиру.

Большинство телефонных аппаратов примерно до 60-х годов ХХ века были стационарными. Они присоединялись к линии неразъемным способом. Их клеммы были на винтовых зажимах. Телефонный аппарат был, как говорится, намертво привязан к розетке. Удалиться от нее можно было лишь на длину соединительного шнура. Но затем появилась розетка РТШК-4. С тех пор можно было устанавливать в помещении несколько таких розеток и переносить аппарат с коротким шнуром, подключаясь к той, которая в данное время удобнее.

Монтаж РТШК-4

Не исключено, что у некоторых читателей, решивших обзавестись линейным телефоном, будет на примете старенький аппарат, который их вполне устроит. В таком случае можно своими руками выполнить значительный объем работ и сэкономить какие-то деньги. Тем более что при наличии качественного квартирного интерьера проложить лапшу самостоятельно можно аккуратнее, чем руками постороннего работника. В первую очередь необходимо выбрать место расположения розетки (одной или нескольких).

Затем продумать маршрут прохождения лапши. Замерить его длину от розетки и до входной двери. Колодка, которая используется для присоединения абонентов, на этаже располагается либо в электрощите, либо рядом с ним в отдельной коробке. Из квартиры лапша выходит несколько выше верхнего края входной двери, и на этой высоте прокладывается до щитка. Эту часть работы лучше оставить мастерам, которые придут подключать телефон.

Для самостоятельной установки розетки можно и лапшу не покупать. Но если решено своими руками проложить линию, чтобы не собирать ее из кусков, надо знать длину лапши от розетки до щитка. В пределах квартиры ее можно прибить к стене по выбранному маршруту. Лучше, когда к розетке провод идет ближе к потолку, чем к полу. При таком варианте ее сложнее зацепить и повредить. Вблизи места установки розетки, а также около входной двери надо оставить запас по длине для завершения подключения.

Осталось просверлить пару отверстий для крепления панели с клеммами. Для этого просто прикладываем панель к стене и обводим карандашом отверстия в ней. Затем сверлим отверстия для дюбелей. Когда отверстия подготовлены, а дюбели установлены, панель с клеммами прикручивается и готова к присоединению лапши. Стандартные присоединения в штекере и в розетке показаны выше на изображении.

В РТШК-4 предусмотрена установка конденсатора. На него переключается линия при отсоединении штекера. Это позволяет со стороны АТС проверять целостность линии связи. Но сейчас это уже не актуально, поэтому устанавливать конденсатор не нужно.

Современные проводные телефонные соединители

Современные телефонные розетки основаны на разъеме RJ (Registered Jack). Этот соединитель выпускается в нескольких вариантах, которые отличаются количеством контактов. Пользователям модемов и проводных компьютерных сетей он хорошо знаком. В зависимости от числа контактов в его наименовании присутствуют цифры 9, 11, 14, 25.

Если пользователю телефона с розеткой РТШК-4 потребуется присоединить модем или современный телефонный аппарат, проще всего использовать современную модернизированную разновидность РТШК-4, показанную далее.

Она позволяет присоединить к линии как старое, так и современное телефонное оборудование. Розетки с разъемами RJ существуют в большом ассортименте моделей. В них может быть различное сочетание количества соединителей, а также их назначения. Некоторые из этих соединителей показаны ниже.

Если телефонный аппарат содержит RJ, в нем заложена пара контактов, – это модификация, именуемая как RJ11. Увеличение числа контактов в розетке с той или иной модификацией RJ означает ее принадлежность к АТС, применяемым в офисах. Для присоединения телефонного аппарата любой вариант с числом контактов более двух не оправдан как экономически, так и технически.

Усилие, которое необходимо для того, чтобы вынуть или вставить в гнездо RJ любой конфигурации, невелико. По этой причине допустимо крепление розетки простейшей конструкции на основе из двусторонней клейкой ленты. Она надежно приклеивается к розетке. И если в месте, подходящем для размещения розетки, присутствует поверхность, к которой можно ее приклеить, имеет смысл сделать это. Например, использовать как основу дверную раму.

  • Для надежного сцепления клейкого крепления к бетону или штукатурке необходимо наждаком снять неровности и нанести слой клея. После его высыхания прилепить соединитель.
Читать еще:  Розетка четыре провода как подсоединить

На панели с клеммами и несколькими соединителями остается лишь выбрать тот, что нужен для телефона, и присоединить к ним зачищенные жилы лапши. Поскольку они тонкие и гибкие, достаточно примерно на 1 мм выкрутить винты клемм и обернуть жилу вокруг соответствующего винта. Если эта процедура выполняется на работающей линии, следует помнить о том, что она находится под напряжением. В современных изделиях могут быть ножевые клеммы. Жилы в них аккуратно продеваются так, чтобы разрезалась изоляция.

Для зачистки жил в таком случае применяется инструмент с изолированными рукоятками. Монтаж рекомендуется выполнять, избегая коротких замыканий в проводе. Хотя это и не приведет к последствиям, сопоставимым с сетью 220 В, на АТС применена защита от замыканий в линии. В случае подключения розетки для скрытого монтажа потребуется сделать углубление для подрозетника – так же, как и в сетевом аналоге. Провод укладывается в штрабе отдельно от сети 220 В. Иначе будут низкочастотные помехи.

Этот вариант требует значительных затрат времени и усилий. Он невозможен при уже сложившемся интерьере из-за пыли и мусора, которые будут сопровождать выполняемые работы. Выбор варианта остается за пользователем.

Инструктаж как правильно подключить телефонную розетку

В зависимости от типа монтажа телефонной линии все устройства можно разделить на два основных вида:

  • наружные, когда монтаж проводится непосредственно на поверхности стены. Линия в таких случаях тоже обычно проводится открытым (наружным) способом;
  • внутренние, при монтаже в специально предусмотренное для этих целей углубление. Имеет смысл устанавливать при наличии скрытого монтажа кабеля.

Еще одним способом классификации является тип используемых для соединения с телефонным аппаратом коннекторов (соединителей). Можно выделить такие виды:

  • советского образца РТШК-4;
  • современные RJ-11, используемые обычно в домашних условиях;
  • современные RJ-14, применяемые в офисах для подключения факсов, прокладки модемной линии и для другой техники;
  • современные RJ-25, являющиеся коннекторами специального назначения;
  • универсальные или комбинированные, сочетающие в себе два и более вида коннекторов, например, РТШК-4 и RJ-11.

Старые советские РТШК-4 практически уже нигде не используются, так как все современные телефонные аппараты имеют коннекторы (соединители) под евророзетку RJ-11. Вилка для этих старых розеток имела четыре плоских металлических коннектора и пластмассовый плоский язычок. Наверняка, многим визуально знакома эта конструкция. Подключение производилось посредством двухжильного провода.

Подключение аппарата в коннекторах типа RJ-11 также происходит двухжильным проводом. Этот же тип розеток в современных аппаратах используется для подсоединения телефонной трубки непосредственно к аппарату.

Коннекторы типа RJ-14 используют четырехжильный провод, а RJ-25 – уже шестижильный провод. Подсоединение последнего вида розеток необходимо поручать только квалифицированным специалистам.

Видео “Установка евро розетки”

Схема подключения

Схема подключения домашних аппаратов независимо от вида соединителей везде одна и та же. Необходимо два конца телефонного провода подключить к соответствующим контактам в розетке. Рассмотрим, как это выполняется в устройствах старого и нового типа. Подробно описывать процесс прокладки кабеля и установки устройства на стену в зависимости от вида монтажа мы не будем, а только опишем схему подключения. Отметим только, что из инструментов может понадобиться следующее:

  • отвертка;
  • кусачки;
  • дрель или перфоратор;
  • острый нож или лезвие для зачистки жил от изоляции;
  • коронка по кирпичу или бетону при выполнении скрытого монтажа.

В соединителях старого типа РТШК-4 при вскрытии крышки вы увидите два контакта с одной стороны и два с другой. Внизу коробки устройства будет находиться отверстие под плоский язычок вилки. Следует осуществить соединение с контактами, находящимися справа. Полярность проводов значения не имеет.

Для этого следует отрезать кабель телефонной линии с небольшим запасом, который потом скроется под крышкой розетки, и зачистить контакты с помощью острого ножа или лезвия. Выполнять эту операцию лучше в резиновых перчатках, так как напряжение в линии в режиме ожидания составляет 60В, а в режиме вызова — 120В. Такое напряжение не смертельно, но «укусить» может.

Схема подключения соединителей типа RJ-11 аналогична вышеописанному способу. При вскрытии крышки вы обнаружите контакты, к которым подходят провода красного и зеленого цвета (как правило). Красный цвет обозначает минусовую полярность, а зеленый – плюсовую. Если кабель вашей линии имеет такую же раскраску проводов, то произведите соответствующее соединение: красный с красным, зеленый с зеленым. Хоть обычно полярность не имеет значения, некоторые современные аппараты могут негативно реагировать на несоблюдение этого условия.

Особенности подключения розетки Легранд

Продукция французской компании Легранд пользуется устойчивым спросом благодаря высокому качеству изделий. Схема подсоединения телефонного кабеля такая же, как и в вышеописанных случаях, за исключением небольшого нюанса.

Продукция компании Легранд имеет встроенную систему зачистки контактов, которая избавляет от проведения этой процедуры вручную. При установке этого изделия в домашних условиях вам понадобится для подсоединения, как обычно, только два провода. Если розетка рассчитана на четыре контакта, то используйте два средних, стараясь при этом соблюдать соответствие цветов жил при подключении.

Провода необходимо вставить в отверстие соответствующих контактов (не зачищая изоляцию на жилах) и повернуть на четверть оборота вид зажимного устройства. Это все. Остается закрыть крышку и работа выполнена.

Видео “Подключаем розетку Lezard”

В данном выпуске вы узнаете, как монтировать розетки для сети телефона и интернета от компании «Lezard».

Как самостоятельно подключить розетку для телефона

Подключение любого телефонного аппарата требует предварительного монтажа специальной розетки. Такое устройство имеет свои конструктивные особенности и в отличие от разъема для электрических сетей устанавливается намного проще. Как подключить телефонную розетку без помощи профессионалов?

Читать еще:  Розетка блока бесперебойного питания

Конструктивные особенности телефонной розетки

Строение розеток с каждым годом усовершенствуется, но некоторые основные элементы остаются неизменными:

  • пластиковый или керамический корпус;
  • зажимы – клеммы, которые фиксируют провода;
  • соединительные контакты – латунные детали, обладающие электропроводностью.

Во избежание непредвиденных замыканий гнезда электрических контактов должны находиться глубоко в корпусе. Беспрерывное действие телефонной розетки может осуществляться при наличии рабочей линейной связи от автоматической телефонной станции и подключения к ней стационарного прибора.

Старые и современные стандарты устройства

Для усовершенствованных моделей телефонов используют обновленные методы подключения к сетевым устройствам. Изначально стационарные аппараты не требовали подключения розеток, так как провода просто соединялись напрямую друг с другом. Таким образом, ток проходил по замкнутому пути.

Первые розетки появились в начале 1980 года. Называли ее «розетка для телефонов штепсельного типа с четырьмя контактами» – РТШК -4. Подсоединение осуществлялось проводами из меди с двумя жилами.

Со временем РТШК – 4 заменили розетки стандарта RJ – сетевой интерфейс «Registered Jack», который представлял собой отвечающее международным нормам подключение розетки и вилки.

RJ11 подключение используется для стационарных устройств с линейным подключением

Современные телефоны, работающие от АТС, имеют различные разъемы, которые обозначаются специальной аббревиатурой – RJ11, RJ12, RJ14, RJ25 или RJ45. Каждый вид устройства имеет свое предназначение:

  • RJ11 – применяется для стационарных устройств с линейным подключением, имеет двухпроводное подключение;
  • RJ14 – используются для соединения двух телефонов на разные линии, а также организации мини АТС для офисов с четырехпроводным подсоединением;
  • RJ25 и RJ12 – необходимо для шестипроводных моделей телефонов с тремя парами контактов.
  • RJ45 – предназначено устройство для подсоединения оборудования сложного типа – факсов, компьютерных линий или модемов.

Также широко применяются смешанные модели разъемов – RJ11 и РТШК -4. Почти все виды розеток подключаются к сети с помощью двух контактов. Только в некоторых новых разъемах при включении участвуют контакты находящиеся посредине. Старые и новые модели по величине практически ничем не отличаются.

Схемы монтажа и способы подключения

При выборе способа установки розеток для подключения стационарного телефона учитывается конструктивные особенности стен и дизайнерского оформления помещения.

Существует два вида монтажа телефонного разъема:

  1. Наружный. Такой открытый способ монтажа розетки удобен в использовании, но смотрится не очень привлекательно. Наложенный на стену разъем можно легко демонтировать, осуществить ремонтные работы.
  2. Закрытый. Розетка прячется в несущей конструкции, не нарушая общего дизайна помещения.

Для защиты открытых проводов применяют специальные короба, которые могут быть изготовлены из пластика или алюминия. Такие приспособления выпускают как настенные, так и напольные. Короб имеет двухсторонние или односторонние панели с защелками, которые можно снять в любой момент для проведения осмотра состояния проводки.

При закрытом монтаже розетка прячется в несущей конструкции

Для установки розеток закрытого типа применяют сигнальный провод – КСПВ. Он обладает достаточной гибкостью и легко монтируется в углах. Для связи линии используют также телефонный распределительный провод – ТРП с распределительным основанием.

При креплении всех защитных деталей следует тщательно проверить надежность всех соединений, так как случайно оголившиеся провода не только смотрятся некрасиво, а и легко могут повредиться.

Порядок подключения телефонной розетки

Подсоединение телефонного разъема следует проводить в защитных перчатках из резины. Также нужно учитывать, что небольшое напряжение в 60 Вольт в телефонной розетке может во время вызова по линии может повышаться до 120 Вольт. Под воздействием такой электрической силы у человека могут возникать сильные болевые ощущения.

Подключение розетки для стационарных телефонов включает такой порядок работ:

  • подготовка инструментов;
  • обеспечение защитных средств;
  • снятие с кабеля защитной пленки согласно необходимой длине;
  • подсоединение кабеля по схеме к коробке;
  • фиксирование жил внутри телефонного короба.
  • крепление разъема к стене;
  • монтаж защитной крышки;
  • подключение вилки в розетку.

В инструкции, прилагаемой к каждой телефонной розетке, имеется действующая схема подключения данной модели.

Проведение подготовительных работ

Чтобы облегчить монтаж разъема для стационарного телефона лучше всего приобретать универсальные приборы с соединяющим устройством из четырех контактов.

Также для установки розетки дополнительно потребуются:

  • вольтметр;
  • прорезиненные перчатки;
  • отвертка;
  • уровень;
  • скотч с липкой лентой на две стороны;
  • нож для работы с оптическими кроссами;
  • острогубцы;
  • карандаш с графитным стержнем.

Если монтаж разъема осуществляется на новом месте, то необходимо также иметь перфоратор. В такой прибор вставляется специальная семидесяти миллиметровая коронка, с помощью которой можно проделать соответствующее отверстие в стене.

Отвертка для работы с розетками должна иметь прорезиненную ручку и подходить по форме к выбранным шурупам

Зачистка концов жил

Кабель для телефона имеет достаточно нежное покрытие. Поэтому зачистка кабеля требует особой аккуратности. Изначально от защитной изоляции очищаются концы проводов на четыре сантиметра.

Чтобы не нарушить жилы, которые отвечают за качество сигнала, рекомендуется использовать острое лезвие или специальный кроссировочный нож. При малейшем повреждении проводов при очистке от оплетки следует отрезать концы с дефектом и зачистить заново.

Подключение проводов розетки

При соединении проводов рекомендуется проверка полярности. Основным руководством при подключении стандартной телефонной проводки является:

• провод в зеленой изоляции означает «плюс»;
• красная оплетка – «минус».

Неправильно подключенные полюса могут стать причиной постоянных неполадок телефонной связи. С помощью вольтметра можно измерять необходимое напряжение. Значение рабочей линии должно быть в пределах от 40 до 60 Вольт.

Все подсоединенные провода должны плотно прижиматься крепежными винтами. После установки надевается на защелки или другие крепления защитная крышка. Перед закрытием розетки следует убедиться, что провода не пересеклись между собой и все контакты утоплены в корпусе.

Установить телефонную розетку достаточно просто. Главное иметь под рукой все необходимые инструменты, знать принцип подключения разъемов и иметь детальную схему монтажа, обозначенную в инструкции приобретенного изделия.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector